Prevod od "ikke bare blive" do Srpski

Prevodi:

ne ostanemo

Kako koristiti "ikke bare blive" u rečenicama:

Hvorfor kan du ikke bare blive smidt ud som et normalt menneske?
Зашто не даш да те избацим као нормалног човека?
Så, hvorfor beder du os ikke bare blive?
Zašto nas ne zamoliš da ostanemo?
Vi kan ikke bare blive og håbe på, at Herren...
Ne možemo samo ostati ovde i čekati da nas dobri Bog sve spasi...
Kunne du ikke bare blive skilt?
Slušajte. Zar ne možete da dobijete razvod? - I onda
Jeg ville ikke bare blive væk.
Nisam htela samo ne doæi. Mrzim takve ljude.
Skal vi ikke bare blive her og drikke os fulde?
Ili možemo sjediti ovdje i napiti se. Što kažeš?
Det er ingenting, så kan det ikke bare blive mellem os to?
Nije to velika stvar. - Ovo ostaje izmeðu nas? - Naravno.
Hun ville ikke bare blive væk.
Ona ne bi samo otišla od kuæe?
Du kan ikke bare blive derinde.
Hajde! Ne možeš ostati zauvek zakljuèan.
Han ville ikke bare blive væk.
Ne bi samo tako ne pojavio.
Kan vi ikke bare blive her?
Zar ne možemo da izdržimo ovde?
Kan du ikke bare blive her og være konge?
Možda da ipak ostaneš i budeš kralj?
Kan du ikke bare blive lidt længere?
Molim te, možeš li ostati, samo malo.
Hey, hvorfor har vi ikke bare blive her og vent på COPS?
Zašto ne ostanemo ovdje i èekamo policiju?
Kan vi ikke bare blive ved som vi plejer?
Zar ne možemo da nastavimo kao što je bilo?
Hvis agent Walker gjorde det, ville hun ikke bare blive fyret, men blive sigtet for misbrug af regeringens efterretninger.
Ako bi agent Walker to uradila, ne samo da bi dobila otkaz, nego bi bila tužena za zloupotrebu državne obaveštajne baze.
Hvorfor kan vi ikke bare blive her?
Zašto ne bi mogle jednostavno ostali ovdje?
Han kan ikke bare blive nedbrudt sådan.
Ne može da bude samo propadanje.
Jeg kan ikke bare blive ved med at hoppe ind og ud af FTL.
Ne mogu stalno da ukljuèujem i iskljuèujem nadsvetlosni pogon.
Fred, du kan ikke bare blive påskehare.
Frede, ti ne možeš da budeš Uskršnji Zec.
Skal vi ikke bare blive enige om det?
Zašto ne bi ostali na tome?
Altså, jeg er midt i en e-mail, så kan du ikke bare blive ved deromme?
Pa, upravo pišem mail. Samo nastavi.
Kan du ikke bare blive her lidt?
Možeš li malo da iskuliraš ovde?
Hvis vi laver en studiegruppe, hvorfor har vi ikke bare blive i biblioteket?
Ako radimo grupno uèenje, zašto jednostavno nismo ostali u biblioteci?
Du kan ikke bare blive ved med at ødelægge ting.
Neæu ti dozvoliti da samo uništavaš i uništavaš!
Kan vi ikke bare blive i nuet?
Ne možemo li samo biti u ovom trenutku?
Jeg kan ikke bare blive, på det her sted.
Ne mogu samo... Da ostanem tu gde jesam.
Du kan ikke bare blive til en ældre.
Sof, možete ne samo da postane starac.
Hvis det er, hvad jeg tror det er, kan vi ikke bare blive her.
Ако је ово оно што мислим да јесте, не можемо да останемо овде.
Jeg kan ikke bare blive tilbage, fordi jeg har lavt batteri, jeg har et omdømme at tænke på, forstår du?
Ne mogu sjediti besposlen jer nisam napunjen. Moram paziti na reputaciju, kužiš?
Jeg vil ikke bare blive her.
Pa... ja ne nameravam da èekam ovde skrštenih ruku.
Kan vi ikke bare blive høje og leje jetski?
Pokaži da imaš mozak. Ne možemo da se naduvamo i uzmemo džet-ski?
Kan du ikke bare blive her?
Možeš li samo da ostaneš ovde?
0.98854804039001s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?